HomeXAMPPNewsTeamProjectsDocsExtrasLinksContact

Benvenuti alla versione per Linux di XAMPP
(su processori x86-compatibili)

A proposito: in passato questo software si chiamava LAMPP ma per evitare malintesi lo abbiamo rinominato in »XAMPP per Linux«. Se quindi cerchi LAMPP sei nel posto giusto. ;)

Se incontri dei problemi con XAMPP per favore sei libero di metterti in contatto con me. Questo mi aiuterà a migliorare XAMPP e a renderlo più utile a tutti.

Immagini di XAMPP per Linux

Installazione in 4 Passi

Passo 1: Download
Passo 2: Installazione
Passo 3: Start
Passo 4: Test

LEGGIMI

Una questione di sicurezza (DA LEGGERE!)
Parametri avanzati di start e stop
Dov'è cosa?
Fermare XAMPP
Disinstalla

* Immagini di XAMPP per Linux

Un vecchio adagio dice, un'immagine vale più di mille parole. Qui puoi dare un'occhiata ad alcune anteprime di un'installazione XAMPP.

Installazione in 4 Passi

* Passo 1: Download

Clicca semplicemente in uno dei link sottostanti. E' buona idea prendere l'ultima versione. :)

Una lista completa dei download (vecchie versioni) è disponibile presso SourceForge.

Un sommario dettagliato sui contenuti e i cambiamenti di tutte le release di XAMPP è disponibile nelle NOTE DI RILASCIO.

XAMPP for Linux 1.8.1, 2012/9/30

Version
Size
Notice
XAMPP Linux 1.8.1 81 MB Apache 2.4.3, MySQL 5.5.27, PHP 5.4.7 & PEAR + SQLite 2.8.17/3.6.16 + multibyte (mbstring) support, Perl 5.14.2, ProFTPD 1.3.4a, phpMyAdmin 3.5.2.2, OpenSSL 1.0.1c, GD 2.0.1, Freetype2 2.1.7, libjpeg 6b, libpng 1.2.12, gdbm 1.8.0, zlib 1.2.3, expat 1.2, Sablotron 1.0, libxml 2.7.6, Ming 0.4.2, Webalizer 2.21-02, pdf class 009e, ncurses 5.3, mod_perl 2.0.5, FreeTDS 0.63, gettext 0.17, IMAP C-Client 2007e, OpenLDAP (client) 2.3.11, mcrypt 2.5.7, mhash 0.8.18, eAccelerator 0.9.5.3, cURL 7.19.6, libxslt 1.1.26, libapreq 2.12, FPDF 1.6, XAMPP Control Panel 0.8, bzip 1.0.5, PBXT 1.0.09-rc, PBMS 0.5.08-alpha, ICU4C Library 4.2.1, APR (1.4.6), APR-utils (1.4.1)
Checksum MD5: e7092eafff81ad363de45d192774b4d6
Upgrade 1.8.0 to 1.8.1 32 MB Upgrade package. How to upgrade?
Checksum MD5: 990a56b93ba5a909a63b67ba4f0ac503
Development package 38 MB Il pacchetto contiene tutti i file di cui hai bisogno se vuoi compilare altri software per XAMPP tu stesso e le pagine MAN di Unix. Installa questo package come una normale distribuzione XAMPP:
tar xvfz xampp-linux-devel-1.8.1.tar.gz -C /opt
Checksum MD5: 1377159c73d9a5bfc0e930b122861ee6
Attenzione: Se scarichi questi file in un sistema Windows e lo scanner antivirus McAfee è in esecuzione, potresti ottenere un falso positivo. Questo è una problema con McAfee e i file gzip compressi, che dovrebbe essere ignorato.

* Passo 2: Installazione

Dopo il download semplicemente digita i seguenti comandi:

  1. Vai ad una shell Linux e loggati come root:

    su

  2. Estrai l'archivio in /opt:

    tar xvfz xampp-linux-1.8.1.tar.gz -C /opt

    Avviso: Per favore usa solo questo comando per installare XAMPP. NON usare alcun tool di Microsoft Windows per estrarre l'archivio, non funzionerà.

    Avviso 2: versioni XAMPP già installate vengono sovrascritte da questo comando.

Questo è quanto. XAMPP è ora installato sotto /opt/lampp.
Attenzione: Prego, gli utenti di Fedora 4 diano un'occhiata alle FAQ.

* Passo 3: Start

Per avviare XAMPP dai semplicemente questo comando:

/opt/lampp/lampp start

Dovresti ora vedere qualcosa come questa nel tuo schermo:

Starting XAMPP 1.8.1...
LAMPP: Starting Apache...
LAMPP: Starting MySQL...
LAMPP started.

(NdT:
Sto avviando XAMPP 1.8.1...
Sto avviando Apache...
Sto avviando MySQL...
LAMPP avviato.
)

Pronto. Apache e MySQL sono in esecuzione.

Se ottieni dei messaggi di errore per favore dai un'occhiata alle FAQ di Linux.

* Passo 4: Test

OK, è stato facile ma come puoi verificare che ogni cosa funzioni veramente? Semplicemente digita il seguente URL nel tuo browser web preferito:

http://localhost

Ora dovresti vedere la pagina di avvio di XAMPP che contiene alcuni link per controllare lo status del software installato e alcuni programmini d'esempio.

L'esempio Instant Art: un piccolo programma PHP/GD (dalla 0.9.6pre1 anche un esempio PHP/Ming in flash, vedi screenshot). Grazie a Anke Arnold per il font »AnkeCalligraph«.

LEGGIMI

* Una questione di sicurezza (DA LEGGERE!)

Come detto pocanzi, XAMPP non è inteso per la produzione ma solo come ambiente di sviluppo. XAMPP è configurato per essere il più aperto possible e consentire allo sviluppatore di fare quello che vuole. Negli ambienti di sviluppo questo è ottimo ma in un ambiente di produzione potrebbe essere fatale.

Ecco una lista di falle nella sicurezza in XAMPP:

  1. L'amministratore di MySQL (root) non ha password.
  2. Il demone MySQL è accessibile dalla rete.
  3. ProFTPD usa la password "lampp" per l'utente "nobody".
  4. PhpMyAdmin è accessibile dalla rete.
  5. Gli esempi sono accessibili dalla rete.
  6. MySQL e Apache girano con lo stesso utente (nobody).

Per risolvere la maggior parte di questi problemi di sicurezza invoca il comando: 

/opt/lampp/lampp security
Si avvia un piccolo controllo di sicurezza che rende la tua installazione XAMPP più sicura.

* Parametri avanzati di start e stop

Fino alla versione 0.9.4 /opt/lampp/lampp poteva solo avviare e fermare XAMPP. Dalla versione 0.9.5 ha imparato molte più cose.
PARAMETRI DI START E STOP
Parametro Descrizione
start Avvia XAMPP.
stop Ferma XAMPP.
riavvia Ferma e avvia XAMPP.
startapache Avvia solo Apache.
startssl Avvia Apache con il supporto SSL. Questo comando attiva permanentemente il supporto SSL, es. se vuoi riavviare XAMPP in futuro SSL resterà attivato.
startmysql Avvia solo il database MySQL.
startftp Avvia il server ProFTPD. Via FTP puoi caricare file (utente "nobody", password "lampp"). Questo comando attiva ProFTPD permanentemente, es. se riavvii XAMPP in futuro FTP rimarrà attivato.
stopapache Ferma Apache.
stopssl Termina il supporto SSL in Apache. Questo comando disattiva il supporto SSL permanentemente, es. se fai ripartire XAMPP in futuro SSL sarà disattivato.
stopmysql Ferma il database MySQL.
stopftp Ferma il server ProFTPD. Questo comando disattiva ProFTPD in modo permanente, es. se riavvii XAMPP in futuro FTP resterà disattivato.
security Avvia un programmino di controllo sicurezza.
Per esempio: Per avviare Apache con supporto SSL semplicemente digita il comando che segue (come root): 
/opt/lampp/lampp startssl

Puoi anche accedere al tuo server Apache via SSL sotto https://localhost.

* Dov'è cosa?

Dov'è cosa? Una grossa domanda per le nostre esistenze, ecco alcune risposte! ;)
CARTELLE E FILE IMPORTANTI
File/Directory Scopo
/opt/lampp/bin/ Home dei comandi di XAMPP. /opt/lampp/bin/mysql per esempio chiama il monitor MySQL.
/opt/lampp/htdocs/ La directory DocumentRoot di Apache.
/opt/lampp/etc/httpd.conf Il file di configurazione di Apache.
/opt/lampp/etc/my.cnf Il file di configurazione di MySQL.
/opt/lampp/etc/php.ini Il file di configurazione di PHP.
/opt/lampp/etc/proftpd.conf Il file di configurazione di ProFTPD. (sin dalla 0.9.5)
/opt/lampp/phpmyadmin/config.inc.php Il file di configurazione di phpMyAdmin.

* Fermare XAMPP

Per fermare XAMPP semplicemente chiama questo comando:

/opt/lampp/lampp stop

Dovresti ora vedere:

Stopping LAMPP 1.8.1...
LAMPP: Stopping Apache...
LAMPP: Stopping MySQL...
LAMPP stopped.


(NdT:
Sto fermando LAMPP 1.8.1...
LAMPP: Sto fermando Apache...
LAMPP: Sto fermando MySQL...
LAMPP fermato.
)
E XAMPP per Linux è stato fermato.

* Disinstalla

Per disinstallare XAMPP semplicemente digita questo comando:

rm -rf /opt/lampp

Fine.
 

Join us on
Autore: Kai 'Oswald' Seidler
Traduttore: Fabrizio Pani
Ultima modifica: Mon 30 Jul 2007 01:33:29 PM CEST
© 2002-2013 Apache Friends, Imprint